notes26856 님의 블로그

그리스 신화를 바탕으로 한 서사시 오디세이아는 흔히 "단순한 모험 이야기"라고 알려져 있지만, 제가 원작 소설을 직접 한 달 넘게 읽어보니 그 말이 얼마나 피상적인 평가인지 실감했습니다. 2주면 충분했을 귀향길이 10년의 방랑으로 바뀌는 이야기, 그리고 그 여정을 놀란 감독이 영화로 옮겼다는 소식에 저는 주저 없이 극장으로 달려갔습니다.원작 줄거리 — 10년 귀향의 실제 경로오디세이아는 고대 그리스의 시인 호메로스가 쓴 서사시(敍事詩)입니다. 서사시란 영웅의 행적을 웅장한 운율로 노래하는 장편 시 형식으로, 오디세이아는 총 24권 1만 2천여 행에 달합니다. 제가 이걸 번역본 소설로 읽었는데, 워낙 길고 고유명사가 쏟아지다 보니 한 달 가까이 걸렸습니다. 그래도 천천히 음미하며 읽기에는 이만한 작품이 없..